Monday, May 25, 2009

KLAS ACT


How much of a badass do you have to be to pull off a whole collection of fancy ornamental fabric footballs?, Klas Ernflo did it and they rock, you can find them in ultra chic boutique stores in N.Y, Barcelona and Amsterdam. Also check out his site, this kid is on fire!
Qué tan maleado podés ser para sacar al mercado una colección de finas pelotas de fut ornamentales? Klas Ernflo lo hizo y son bellas, se pueden encontrar en tienditas ultra chic en NY, Barcelona y Amsterdam. También vayan a su site, este man está que arde!









KATE & SASHA - LONGCHAMP S/S 09


Ok, so our Kate Moss obsession is pretty obvious but it's because of things like this, we really can't help it! Kate's been the Longchamp girl for years but the pairing with another of our favorite supermodels, Sasha Pivovarova, makes this our favorite S/S 09 campaing by far. It was shot by Mert Alas & Marcus Piggot and everything about it is perfect, we love the styling, hair, make-up and the chemistry between the girls is amazing; the battle of the cheekbones is on and we can't take sides.
Ok, nuestra obsesión con Kate Moss es bastante obvia pero es por cosas como ésta, no podemos evitarlo! Kate ha sido la cara de Longchamp por años pero esta temporada la acompañaron con otra de nuestras supermodelos favoritas, Sasha Pivovarova, y los resultados hacen que sea nuestra campaña P/V 09 favorita por mucho. Fue tomada por Mert Alas & Marcus Piggot en Los Angeles y todo es perfecto, el styling, pelo, maquillaje y sobretodo la química entre las dos es increíble; la batalla de los pómulos ha comenzado y no podemos escoger.







Behind the scenes, S/S 09 Longchamp campaign.

Sunday, May 24, 2009

HELVETICA 1966 ADS


Lovely ads from a couple of Print Design and Production Magazine 1966 issues, over 40 years later and they're still looking pretty fresh! 
Anuncios lindos encontrados en unas ediciones de 1966 de la revista Print Design and Production, han pasado más de 40 años y siguen viéndose muy bien!



Saturday, May 23, 2009

LOUBOUTIN'S SPRING CHIC


These gold and black beauties are Christian Louboutin's way of bringing last season's pieces into Spring chic and they couldn't be any better. The gold patent leather peep-toe ankle boot and the black suede cut-out peep-toe ankle boot with fringe are just plain hot and a must-have.
Estas bellezas doradas y negras son la forma de Christian Louboutin de reinterpretar piezas de la temporada pasada y hacerlas primavera chic y nos encantan. Las botas de tobillo de cuero dorado y las negras con cortes y flecos son simplemente hot y totalmente necesarias.






Thursday, May 21, 2009

COCO ROCHA


Canadian born Coco Rocha was discovered at an Irish dance competition when she was 14, by the time she was 16 she had landed an Italian Vogue cover and there was no turning back. She's been on every major fashion magazine cover including Numéro, French, I-D, Dazed & Confused, Italian, French, Spanish and Korean Vogue. Coco's also been the face of fashion powerhouses like Chanel, Balenciaga, Christian Dior, Yves Saint Laurent, Dolce & Gabbana and Lanvin. We love her so much because she's not your average model, she's a dancer, she has a great personality, she's gorgeous, funny and doesn't take herself too seriously, what more can you ask for!
La canadiense Coco Rocha fue descubierta en una competencia de baile irlandés cuando tenía 14 años, a los 16 apareció en la portada de Italian Vogue y desde ese momento no hubo vuelta atrás. Ha aparecido en la portada de todas las revistas de moda importantes incluyendo Numéro, French, I-D, Dazed & Confused y Vogue Italia, Francia, España y Korea. Coco ha sido la cara de casas de moda muy pesadas como Chanel, Balenciaga, Christian Dior, Yves Saint Laurent, Dolce & Gabbana y Lanvin. La amamos tanto porque no es una modelo común, es bailarina, tiene una personalidad gigantesca, es bella y no se toma muy en serio, que más podemos pedir! 



































 American Vogue called it the "Coco moment", a supermodel being born.


From her "Oh, so Coco" blog, love it.


Model diaries: Coco Rocha.