JOAN SMALLS #1

Joan Smalls hails from tiny Puerto Rico but has certainly made it big, she recently made her way up to the number one spot of working models on models.com, taking the honor from the now iconic Lara Stone. Joan's made a big splash in the modeling world in a short amount of time, her big break came in early 2010 when Givenchy made her an exclusive for their spring couture show in Paris, after that, she's been working non-stop: appearing in every magazine from Italian, German, US and French Vogue while becoming the face of big time brands like Gucci, Stella McCartney, Estee Lauder and Chanel. We adore her and this just means there's Joan for a long time!

---

Joan Smalls viene de la pequeña Isla del Encanto pero definitivamente la ha hecho en grande. Recientemente subió al top de la lista de modelos actuales en models.com, tomando el honor de, la ahora icónica, Lara Stone. Joan ha hecho un gran ruido dentro del mundo de la moda en muy poco tiempo, su gran oportunidad llegó a inicios del 2010 cuando Givenchy la contrató como exclusiva para su show de couture de primavera en París. Después de eso, no ha parado de trabajar, desde estar en revistas como Vogue EE.UU, Italia y París hasta convertirse en la cara de gigantes como Gucci, Stella McCartney, Estee Lauder y Chanel. Todo ésto solo significa que habrá Joan para rato! nos encanta!

LAETITIA CASTA BY MARIO TESTINO FOR VOGUE PARIS MAY 2012

French goddess Laetitia Casta smolders in her newest Vogue Paris spread "L'adorée", shot by peruvian photographer Mario Testino and styled by Emmanuelle Alt... drool!

---

La diosa francesa Laetitia Casta está que arde en el editorial "L'adorée" de Vogue París, fotografiado por el fotógrafo peruano Mario Testino y con styling de Emmanuelle Alt... bella!


Source

LARA STONE + KATE MOSS = LOVE

We just got in the mail (finally!) our copy of Love magazine's S/S edition and this image alone makes it all worth it, it's like two glorious worlds colliding! Imagine if we had gotten our hands on the special edition that has it on the cover...

---

Después de no saber si recibiríamos nuestra copia de la edición Primavera/Verano de la revista Love, al fin la recibimos y ésta imagen hace que todo haya valido la pena, es como dos mundos gloriosos que chocan! Si tan solo hubiéramos podido tener al edición especial que la tenía como portada...

ANAIS POULIOT

Anais Pouliot's breakthrough walk in the F/W10 Miu Miu show as an exclusive kickstarted her career, she soon began booking shows, editorials and campaigns like a pro. The Canadian beauty has appeared in magazines like Numéro, Vogue Russia, Interview, Grey, French Revue de Modes, Acne Paper, Vogue Germany and is the face of Louis Vuitton, Nina Ricci Eyewear and Sonia Rykiel. Her pout, doll-face features and bombshell body have made her a must among top photographers and she's definitely one of our favourite new faces out there.

---

Anais Pouliot tuvo su gran oportunidad en el show de otoño/invierno 2010 de Miu Miu, donde caminó como exclusiva, después de eso, empezó a aparecer en shows, editoriales y campañas como una profesional. La belleza canadiense ha salido en revistas como Numéro, Vogue Rusia, Interview, Grey, French Revue de Modes, Acne Paper, Vogue Alemania y es la cara de Louis Vuitton, Nina Ricci Eyewear y Sonia Rykiel. Su boca distintiva, rasgos de muñeca y curvas la han convertido en favorita de los mejores fotógrafos y definitivamente es una de nuestras nuevas modelos favoritas.


Source