Sunday, January 31, 2010

7 ICONS FOR LOVE #3

Lara Stone.

Love magazine's Issue # 3 is creating waves with its 7 different covers (so far) shot by Mert Alas & Marcus Piggott . Hitting the stands on February 3rd, the UK publication is hot, hot, hot.
La tercera edición de la revista Love está haciendo mucho ruido desde ya con las 6 portadas diferentes fotografiadas por Mert Alas & Marcus Piggot. Serán lanzadas al mercado el 3 de febrero y están que arden.

Naomi Campbell.

Kristen McMenamy.

Natalia Vodianova.

Amber Valletta.

Jeniel Williams.

Daria Werbowy.

ABBEY LEE KERSHAW BY GREG KADEL


For Guilty Brotherhood, gorgeous.
Para Guilty Brotherhood, bello.


Saturday, January 30, 2010

FEBRUARY 2010 COVERS

Magdalena Frackowiak by Josh Olins for Dazed & Confused.

February covers are here and Spring is making its way with them, enjoy!
Las portadas de febrero esán aquí y traen consigo la primavera, yeah!

Victoria Beckham by Cedric Buchet for 10.

David Beckham by Cedric Buchet for 10 men.

Missy Rayder for Cover.

Caroline Trentini for Elle Brazil.

Jessica Stam by Mei Yuan Gui for Elle China.

Carmen Kass by Marcin Tyszka for Elle Russia.

Natalie Portman by David Slijper for Elle UK.

Toni Garrn by Karl Lagerfeld for German Vogue Special.

Julianne Moore by Paola Kudacki for Harper's Bazaar UK.

Kemp Muhl for L'Officiel Russia.

Hanne Gaby Odiele by Lina Scheynius for Numéro Korea.

Paul Wesley, Nina Dobrev & Ian Somerhalder by Marvin Scott Jarrett.

Erin Heatherton by Benny Horne for Russh Jan/Feb.

Nick Jonas by Mario Testino for V Man Spring.

Alyona Osmanova by Takay for Velvet.

Nicole Trunfio for Vogue Australia.

Shu Pei & Mirte Mass by Patrick Demarchelier for Vogue China.

Eva Mendes by Greg Kadel for Vogue Germany.

Kasia Struss for Vogue Korea.

Lindsay Ellingson by Nino Muñoz for Vogue Mexico.

Abbey Lee Kershaw by Inez & Vinoodh for Vogue Nippon.

Daria Werbowy by Inez & Vinoodh for Vogue Paris.

Magdalena Frackowiak by Tom Munro for Vogue Russia.

Kylie Minogue for Vogue Spain.

Natalia Vodianova by Nick Knight for Vogue UK.

Jessica Biel by Mario Testino for Vogue US.

REBEL STONE


Lara Stone goes biker chic in this ed shot by Philip Riches, looking amazing.
Lara Stone se transforma en motorista chic en este editorial fotografiado por Philip Riches y se ve increíble.





Thursday, January 28, 2010

SASHA PIVOVAROVA BY DAVID SIMS


Last year we talked about how much we loved Lonchamp's S/S 2009 campaign, featuring Kate Moss & Sasha Pivovarova and this year, the 2010 campaign is looking even better. Sasha is back and in the spotlight looking amazing and dramatic in the great styling, make-up and of course the fact that David Sims was behind the camera sure didn't hurt, he's the man. You can go to Longchamp's website for a short behind the scenes video and other goodies.
El año pasado hablamos de cómo nos gustaba la campaña Primavera/Verano 2009 de Longchamp con Kate Moss & Sasha Pivovarova y este año, la nueva campaña se está viendo aún mejor. Sasha está de regreso y ahora es la estrella principal y se ve increíble y dramática con el bellos styling, maquillaje y por supuesto, el hecho que David Sims esté detrás de la cámara ayudó muchísimo. Pueden visitar el website de Longchamp para ver un pequeño video tras bambalinas y otros regalitos.



Wednesday, January 27, 2010

SINGLE AND READY TO MINGLE



This baby came to our attention thanks to Coco Rocha's facebook (how much do we love her), it's been around for a while and we're still kicking ourselves for never seeing it before. The sexy one liners, mullets, 80s fashion, questionable self-confidence and frecuent "he didn't just say that" moments provide non-stop joy. If you haven't seen it yet, you're in for a treat.
Este bebé vino a nuestra atención gracias al facebook de Coco Rocha (qué tanto la podemos amar), ha estado circulando hace mucho tiempo y todavía no entendemos cómo no lo habíamos visto antes. Las líneas y moda ridículas, los mullets, las autoestimas dudosas y los frecuentes "dios mío, no acaba de decir éso", proveen felicidad sin parar. Si no lo han visto todavía, prepárense.

Monday, January 25, 2010

"THE AMSTERDAM CHAINSAW MASSACRE" BY JOSH OLINS FOR DAZED & CONFUSED


"The Amsterdam Chainsaw Massacre" (believe it or not) is the name of the cover editorial of February's Dazed & Confused, shot by Josh Olins. It's definitely a stunning editorial and manages to bring together 2 things we love: the always gorgeous Magdalena Frackowiak and Viktor & Rolf's Spring/Summer 2010 Collection. The iconic pieces have kept our mouths watering ever since that glorious show (which Magdalena opened btw), that definitely became one of our top 3 shows in Paris.
"La masacre en Amsterdam" (créanlo o no) es el título del editorial de portada fotografiado por Josh Olins para la edición de febrero de la revista Dazed & Confused. Es definitivamente un editorial impactante y combina dos cosas que nos encantan: la siempre linda Magdalena Frackowiak y la colección de Primavera/Verano 2010 de Viktor & Rolf. Las piezas icónicas nos han tenido babeando desde el glorioso show (que Magdalena abrió, por cierto) y que se convirtió en top 3 de nuestros shows favoritos de París.